Escaflowne

.

 Эскафлон

.

Say, when they're in love,
does everyone get this lonely?
Say, do they embrace the pain
that's even deeper than the darkness?

It's all been so that we
can shine,
I just know it!

I... I love you.
I'm gazing at you with my heart.
I... I believe in you.
even on the coldest night.

Say, even if they're in love,
could the end someday come for them, too?
Say, could a feeling that's even
clearer than the blue sky end up being abandoned?

The season-changing winds
Running along the streets
Forever

Even if I lost tomorrow,
and even if I lost you, too,
I want to shine, smiling as best as I can.

I call out to you now with my tears.
I don't need promises or such things,
because of the precious
strength that you've given me.

I call out to you now with my eyes.
I don't need promises or such things.
I reach out to you now with my eyes,
even on the coldest night.

Sung by: Sakamoto Ma'aya (Hitomi)
Lyrics: Iwasato Yuuho
Composition/Arrangement: Kanno Youko

 

"Эскафлон" - это удивительный калейдоскоп, собранный из очень разных и трудно совместимых, казалось бы, элементов, давно и хорошо знакомых нам по отдельности, перемешанных, однако, столь чудным образом, что превращают этот сериал в просто потрясающее по красоте и воздействию на зрителя зрелище. Конечно, попытка совместить несовместимое не могла пройти совсем уж гладко, но я не стал бы говорить о том, что сравнительно немногочисленные недостатки, как явные промахи создателей, так и просто спорные моменты, могут испортить кому-нибудь удовольствие от просмотра этого безусловно одного из самых удачных и интересных аниме-экспериментов за всю историю.

 

РЕЙТИНГ – 8

_______________________

Общая информация:

Студия - Sunrise

Год выхода - 1996

Жанр - horror

Формат - TV (26)

Режиссёр - Аканэ Кадзуки

Создатели концепции и сценария - Кавамори Сёдзи и Ядатэ Хадзимэ

_______________________

 Main characters:

 Время белых драконов

 .

Ван и его личная гадалка Хитоми

 .

Эскафлон - земли, которых ты не видал... история, которую ты не забудешь...

 .

Да, угораздило же простую японскую школьницу вляпаться в такие неприятности...

 .

Вся тусовка в сборе!

 .

Очаровательный юрийный фанарт!

_______________________

 Cosplay:

Хитоми Канзаки

 .

Не знал, что нэки носят очки, хе-хе

 .

Ня! Какая Мерля каваная!

 .

Диландау, - один самых оригинальных маньяков в Аниме!

_______________________

 

КАК ВЫГЛЯДИТ и КАК ЗВУЧИТ

 .

Вот такие симпатичные зверушки водятся в волшебном мире Гайи

.

Хотя первые впечатления от "Эскафлона" зачастую бывают прямо-таки неоднозначными, и могут даже отпугнуть некоторых, из числа особо привередливых, товарищей. Действительно, художников фильма трудно будет упрекнуть в чрезмерном увлечении так называемым "каваем" (хотя прирученные Фолькеном соблазнительные сестрёнки-кошечки выглядят очень даже ничего!), но возможно они просто решили пойти "свои путём", руководствуясь при этом какими-то особыми эстетическими принципами, создав бесспорно один из самых оригинальных стилей, особенно и прежде всего заметный в дизайне персонажей. Точнее говоря их лиц. Если ещё точнее, то их носов. Здорово конечно, что после выхода "Эскафлона" у каждого анимешника появилась возможность с гордостью ткнуть в него пальцем услышав очередное идиотское казуальное высказывание типа - "А почему у героев японских мультиков такие маленькие носы?", - но всё же, всё же… Я вот, к примеру, должен признаться в том, что долго не мог себя заставить посмотреть дальше второй серии, и думаю, что многие также с трудом будут привыкать к сей странноватой "фишке". Но оставим, однако, на совести создателей этот единственный штрих, который хоть разумеется и не портит общую картину, и придаёт ей поистине уникальные черты, однако всё же смазывает первоначальное впечатление, но при этом ничуть не влияет на впечатление вообще, так как само по себе графическое оформление просто великолепно! Отменная прорисовка, безупречная интеграция компьютерной графики, множество спецэффектов, в частности световых, и высокий уровень детализации, заслуживают отдельного упоминания, - они быстро и навсегда оттеснят возможное недовольство сомнительной ценности оригинальностью изображения физиономий на самый задний план эмоций и чувств вызываемых "Эскафлоном".

Ещё одной отличительной особенностью сериала является музыкальная дорожка, и насчёт этой особенности двух мнений быть не может, - супер! Пожалуй, даже сам старина Билл Либ (Front Line Assemly, Delerium) наверняка не отказался бы заремиксовать или спродюссировать OST "Эскафлона". Впечатляюще мощные оркестровки и хоралы, чередуются с нежными, красивыми и чуть-чуть наивными, прекрасно аранжированными поп-песенками, так что очень рекомендую раздобыть саундтрек, так как хотя большинство композиций удачно вплетены в само аниме, составляя с ним единое органическое целое, собственная ценность музыки также не вызывает ни малейших сомнений. Что, впрочем, и вполне логично и закономерно, так как к работе над созданием музыки была привлечена знаменитая Йоко Канно!

КАК СМОТРИТСЯ

 .

Один из редких моментов единения двух "соперниц" - Хитоми и Мерль

 .

Сюжет весьма занимателен, хотя и не избавлен от ряда стандартных клише и логических неувязок. Итак, Хитоми Канзаки, спортсменка, красавица и большая мастерица гадания на магических картах Таро, влюблена в Амано, - самого видного парня в их школе, и, по всей видимости, он тоже к ней не равнодушен. А так как действие происходит не в джунглях Кампучии конца семидесятых годов прошлого века, и за влюблённость никому головы мотыгами не прошибают, то всё бы у них было хорошо, да вот незадача, - Амано вскорости должен покинуть страну, и Хитоми решилась на отчаянный шаг. На признание... Стоит отметить, что весь день до этого её усиленно глючило, причём настолько, что дело дошло даже до самого настоящего обморока, что неудивительно, так как характер видений её посещавших был весьма суровым. Фигурировал в них невысокий черноволосый парнишка с печально-задумчивым и немного угрюмым выражением лица, звали которого Ваном. Однако, несмотря на это к вечеру Хитоми вполне оправилась, и пришла на первое (и последнее) свидание с Амано. И вот, прямо посреди их взаимных откровений с неба падает столп яркого света, из которого появляется обалдевшего вида парнишка из видений Хитоми, тут же начавший размахивать мечом и обвинять почём зря нашу парочку в принадлежности их к проклятому бесовскому племени. Его конечно попытались вразумить, но времени на объяснения, увы, не оказалось, так как в этот момент второй столб света являет новое действующее лицо, или скорее морду, - внушительных размеров дракона, на которого Ван тут же с воинственным кличем набрасывается. Того, однако, гораздо сильнее заинтересовала хрупкая светловолосая девчушка со странным амулетом в руках, то бишь Хитоми, но Ван, благодаря подсказкам словившей очередной пророческий глюк-видение Канзаки, вовремя увернулся от коварной попытки дракона пригвоздить его к земле острым концом своего хвоста, - а-ля скорпион, - и, проявив чудеса ловкости, сумел вспороть брюхо отвратительной рептилии-переростку, а затем выдрать из её глаза розовый камень, который он обозвал энергистом. После этого на него и оказавшуюся рядом Хитоми, упал очередной столб белого света, перенёсший их обоих на планету Гайя, - странный мир созданный древней таинственной цивилизацией Атлантов, где в небе видна старушка Земля, называемая здесь Mystic Moon, где тесно взаимодействуют магия и передовые технологии; где сражаются как в рукопашную на мечах, так и сидя внутри боевых механизмов, - Meliaf`ах; где помимо людей живут получившие от Атлантов человекоподобную форму и разум представители различных видов животных (люди-кошки, люди-собаки, люди-волки, люди-кроты, и т.д. и т.п.); где Ван является наследным принцем города-государства Фанелия и единственным человеком способным управлять самым могучим Melief`ом во всём мире, - Эскафлоном, для запуска которого и требовался тот самый энергист из драконьего глаза; и, наконец, где Хитоми встречает рыцаря Аллена, - двойника её возлюбленного Амано. Также, в этом мире способности Канзаки как предсказательницы многократно усилились, и теперь она на пару с Ваном и его Эскафлоном представляют существенную угрозу для Доркирка, - Императора самого сильного и технически развитого государства на планете, Зайбах, в исполнении его загадочных планов в постижении тайн Атлантов и коренном изменении судьбы всей Гайи. В первый же день, прямо во время коронации Вана, Фанелия вместе со всем её населением была полностью уничтожена, и с этого момента смерть и разрушение олицетворяемые Фолькеном, - пропавшим много лет назад родным братом самого Вана, ставшим главным Стратегом Императора, - и Диландау, - командиром ударного спецотряда, с женоподобными внешностью и голосом, но душой безжалостного маньяка-убийцы, - следуют за ними буквально по пятам. Многим, очень многим суждено погибнуть прежде чем довольно лихой на поворотах сюжет доберётся до своего грандиозного финала, да и самим героям предстоит преодолеть самые невероятные испытания, вроде спасения из царства мёртвых, чтобы побывать в покинутом городе Атлантов, и узнать, - кто такой на самом деле Император Доркирк и каковы его истинные намерения (вы будете удивлены, поверьте мне).

СМЫСЛОВАЯ НАГРУЗКА

 .

Я буду драться до последней капли крови!  -  жизненное кредо Вана

 .

Надо сказать, что цели которые поставил перед собой старик Доркирк в высшей степени благородны. Любое человеческое общество несовершенно, так как несовершенны сами люди. Величайшие мудрецы всех времён от Платона до Маркса предлагая свои модели построения идеального мира указывали как необходимое условие принципиальное изменение человеческой сущности, порочной изначально. Это длительный и сложный процесс, результаты которого могут быть более-менее очевидны лишь после смены нескольких поколений. Двадцатый век на множестве примеров убедительно доказал, что современное человечество ещё бесконечно далеко от того уровня, на котором ему может быть предоставлен бесценный дар полной Свободы, которую по сути и обеспечивала алхимическая машина Доркирка, а что уж тут говорить о средневековом мире Гайи... Правда в том, что большинство даже интеллектуально и духовно развитых людей не всегда чётко осознают своих истинных мотивов и побуждений, и не знают точно, что им на самом деле нужно для достижения эфемерного состояния "счастья", - это прекрасно показано на примере истории отца Аллена. Желания же товарищей попроще, и интеллектом особо не обремененных, прямолинейны и ясны, и во множестве вариантов сводятся в основном к двум, - получать удовольствие и приносить страдания, а лучше совмещая приятное с полезным. Иными словами, полная Свобода для нынешнего общества обернётся только одним, - анархией и кровавой вакханалией, что и произошло в финале "Эскафлона". Жаль только, что сценаристы не рискнули довести столь интересную идею до логического конца, и обратились к классической формуле, - "любовь побеждает всё", но и на том им огромное спасибо.

ПОСЛЕ ПРОСМОТРА

"Эскафлон" - отличное аниме, о котором Вы наверняка не раз будете с теплотой в душе вспоминать, и сожалеть, что серий всего лишь 26 (хотя с самого начла их задумывалось сделать порядка 40). Однако, стоит отметить, что среди этих двадцати шести нет ни одной лишней, "левой" (а этим грешат многие аниме, в том числе и самые известные), снятых только для увеличения количества серий. Напротив, события "Эскафлона" развиваются настолько динамично, что немалая их часть или остаётся как бы "за бортом", или проскальзывает лишь эпизодично. Может хоть в манге ситуация исправлена? Но пока о манге приходится лишь мечтать, зато имеется замечательная возможность взглянуть на историю "Эскафлона" под несколько иным углом, посредством просмотра одноимённого полнометражного фильма. Что я и рекомендую Вам проделать.

Главный редактор - Comrade Starkov                                                                                            Anime Kakumei 2003-2008